Last update :

Compliance with applicable regulations

CONTINEW undertakes to comply with the legal and regulatory provisions in force relating to data processing, files and freedoms, in particular Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended by Law no. ° 2004-801 of 6 August 2004, and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation or GDPR).

Processing performed for the Customer

The creation of a Customer Account by a user implies the collection and automated processing by CONTINEW of a certain number of personal information and data of connection necessary for the good use of the Services proposed by the Site and the Customer Area. CONTINEW undertakes to comply with the current legislation on the protection of privacy with regard to the automated processing of personal data collected will be subject.

The automated processing of data from the Site has been registered with the CNIL under number 1318042.

The personal data are collected and used by CONTINEW to ensure the management of access and actions of the Customer to the Services offered by the Site and the Customer Area and to improve and personalize the Services and the Customer relationship. This personal data also allows CONTINEW to ensure compliance with its legal and regulatory obligations and to establish statistics, audience measurement and market research.

Subject to his prior information and his absence of opposition, any referent of a Customer of the Site is likely to receive solicitations, offers and promotional messages of CONTINEW only to his e-mail address.

The personal data collected by CONTINEW are processed and stored at the host of the Site identified in the preamble under conditions designed to ensure their security and are kept for the period strictly necessary for the accomplishment of the purposes mentioned above. Beyond this period, they will be kept for exclusively statistical purposes and will not give rise to any exploitation of any kind whatsoever.

In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, any referent of a Customer of the Site has a right of access, rectification and opposition to personal data concerning him, which he can exercise directly with CONTINEW.

Right of access to the data

The customer can ask CONTINEW for the communication of the information concerning him and to have them rectified if necessary, in accordance with the law n ° 78-17 of January 6th, 1978 on data processing, the files and the freedom.

These rights may be exercised with CONTINEW at the following addresses:

- 16 boulevard de Valmy - 42300 Roanne – France - T: +33 (0) 4 81 17 00 40

- 2 bis rue de Villiers - 92300 Levallois-Perret – France -T: +33 (0 ) 1 48 06 70 03

- by email:


Retention and archiving of transactions

Unless proved otherwise, the data recorded by the CONTINEW Services constitutes proof of all past transactions. The filing of Orders, receipts and invoices is done on a reliable and durable medium so as to correspond to a faithful and durable copy. It is performed in accordance with standard standards for the design and operation of computer systems to ensure the retention and integrity of records stored in such systems. The preservation and the archiving respect the requirements of the law n ° 78-17 of January 6th, 1978 on the computing, the files and the freedom.